L'Aljama, d'història plena!
Ahir, dissabte 28 de maig, a la vesprada, en el Menador, es va viure una jornada plena d'història, de viatges, de llocs i de gents del s. XII. des de Tudela, per la costa mediterrània, Constantinoble, Jerusalem, Bagdad, El Caire... Relats del periple de Benjamí de Tudela, que va durar 13 anys (de 1160 a 1173) .
Va ser el nostre assessor històric, José Ramón Magdalena, que es va traslladar a Castelló per a esta ocasió, i després de la visita a la retolació de la jueria medieval, ens va oferir la conferència: "De Sefarad a Bagdad" . Ens va portar de la mà a eixa època, a eixos llocs, a través del llibre que arreplega els viatges del jueu Benjamí de Tudela. Volum que el propi Magdalena ha traduït i del que és un expert.
La conferència ha estat organitzada per l'Aljama i ha comptat amb la col·laboració del Menador, la Universitat Jaume I, i l'Ajuntament de Castelló.
 |
Ramón Magdalena a la conferència |
"El jueu Benjamí de Tudela és un dels tres viatgers medievals per exel·lència -juntament amb el cristià venecià Marco Polo i el musulmà tangerí Ibn Batuta- que creuen la Mediterrània i es dirigeixen cap a l'Orient amb la idea de descriure tot un món aleshores encara poc conegut.
El text en hebreu de Benjamí és un magnífic retrat dels països que visita i molt especialment de les aljames jueves que l'acullen, al llarg del seu acolorit itinerari (segona meitat del segle XII) per la costa mediterrània, Constantinoble, Jerusalem, Bagdad, El Caire...
Ens descriu les rutes comercials, enumera riqueses i productes, explica fets llegendaris i històrics dels llocs i retrata acuradament la vida quotidiana dels seus correligionaris orientals."
 |
| Cartell de la conferència, obra de Maria Griñó |
La conferència del professor Magdalena, que havia generat gran expectació, va omplir pràcticament de públic la sala de conferències d'El Menador. El nostre president, Quique Masó, va donar la benvinguda i va presentar l'acte, que va comptar amb la introducció del Cronista Oficial de la Ciutat, Tonico Gascó.
 |
| El nostre president va donar la benvinguda |
 |
| El Cronista oficial de la Ciutat, Tonico Gascó, va fer la introducció de la conferència |
Des de L'Aljama ens sentim molt orgullosos, perquè la jornada va ser tot un èxit. Per a nosaltres va ser un honor i un luxe poder comptar en el acte amb el nostre assessor històric i amb el Cronista Oficial de la Ciutat. Gràcies a Magdalena i a Gascó, i gràcies a totes les persones que van assistir a la conferència.
Galeria fotogràfica
Si us interessa el tema, açí us deixem l'enllaç al vídeo de la conferència:
Salutacions,
L'Aljama
No hay comentarios:
Publicar un comentario